里来的自信。他站在码头打量着豪华小型Runabout，信心满满：“不会，但你可以教我。”

Reborn身高达不到驾驶要求，他别无选择。一个小时后，总算安全到达对岸的两人抱着灯柱干呕——之前那些早饭他们都吐在了海上。电视游戏和现实生活的差距可不止一点点，会用手柄不代表能开船。

脸色惨白的沢田纲吉拉着脸色同样不太好的Reborn在街上走着，他们随便找家看着干净清爽的餐厅坐下。纲吉用蹩脚的英语要来冰水和番茄冷汤，两个人坐在店外的阳光里，烤了会儿太阳才缓过来。

荷兰人说英语居多，不过如今国际化得厉害，再加上荷兰殖民历史也不短，说什么语言的人都有。纲吉分辨着传进耳朵里面的各种语言，觉得自己过去几个月学进去不少东西。

“抱歉，能放过我吗？我赶时间呢。”

1

身后传来一位男人的声音，法语里夹着个意大利语的单词，那是礼貌地拒绝邀请的意思。沢田纲吉下意识侧身去看，某个金灿灿的脑袋映入眼帘。世上绝无仅有的花纹攀附在那人的胳膊上，烈焰之中骏马嘶鸣，性感得令人发指。

爱美之心人皆有之，加百罗涅十世与部下走散，迷路的美男毫不意外被搭讪的人围了起来。

“迪诺先生？！”

“阿纲？！还有Reborn？”

成功被解救的迪诺手脚并用从人堆里爬到桌子边坐下，抓起杯子喝了口水，解释起来龙去脉：“我正准备坐船去找你们呢，可惜和罗马里欧走散了，手机也被偷了诶。其实我就绕过去看了眼橱窗里的画，一回头他们都不见了。”

沢田纲吉不想做出任何评价，把菜单往他前面一推问他想吃什么。Reborn嚼着通心粉，视线在两个弟子间来回晃动，心想没一个靠谱的。

自己这个当老师的好像有那么点失败——他能在丛林里分辨走出去的方向，会驾驶十几种交通工具；结果他俩一个方向感为零，一个驾驶方面苦手，问题到底出在哪？

迪诺点的混合沙拉很快端上来，他嚼着叶子和苹果片询问两人近况。得知纲吉开始学习语言和内部知识之后，迪诺抿唇沉默了半晌。

金发的黑手党首领放下叉子，问他的小师弟：“阿纲想好了啊，真了不起。”

“嗯。”沢田纲吉点点头，说，“我是不是看上去很不够格？尤尼和师兄就算了，就连白兰都在担心我能否胜任首领的位置。”

1

迪诺用叉子戳走了纲吉盘子里的熏鱼，纲吉不得不直视着对面那双茶金色的眼瞳。成熟可靠的加百罗涅大空对他说：“恰恰相反，阿纲。”

“你和我们任何人都不一样，你没有出生在这个世界，有些东西我们希望你永远也不需要去接触、去明白。”

“你太耀眼、太纯洁，你拥有我们所没有的东西。一旦踏入这边，你再也无法做自己。”

“你要放弃的东西太多太多，我怕你会——”

沢田纲吉打断他的话：“不会的。”

少年的叉子从迪诺盘子里戳走一块桃子，他咬了一半，接着说：“我一直以来都在做很夸张的事情，但我最后都做到了。迪诺，你也看到了吧。”

沢田纲吉赢得彭格列指环，制裁反叛者；沢田纲吉没有辜负未来的自己，成功修正世界线；沢田纲吉打败历史上的亡灵，给予西蒙以正义和复仇；沢田纲吉斩断彩虹之子的诅咒，救下他的家庭教师。

他曾经承诺的话语，他全都说到做到。

迪诺眼见曾经的引路人如今一副孩童模样，穿着件印着“27”图案的旧T恤坐在旁边喝icetea。而他身边坐着年轻的彭格列继承人，头顶墨镜脚踩拖鞋；他的眼神柔软却坚定，细密的闪光映照着他手上的彭格列指指。

沢田纲吉告诉迪诺：我是个言出必行的人，请你相信我。

1

迪诺并不觉得有必要按照计划再到岛上去和师弟促膝长谈，也没有必要再多说一句关于如何做个好首领的经验之谈。

除了Reborn，沢田纲吉不需要任何人的建议。